Function validateBaseUrl

Check a base URL with baseUrlProblem (throws FdsValidationError Invalid baseUrl: ...) and return it with trailing slashes stripped. The RequestEngine constructor runs it on the raw baseUrl option. Idempotent.